●大中华印艺网->印艺书刊->图书刊载

第五十三期

创办人:李兴才
出版者:中华印刷科技学会
印刷者:红蓝彩艺印刷股份有限公司
双月刊:非卖品

日期:一九九九年十二月一日
地址:台北市阴山华冈路55号大义馆二楼
电话、传真:(02)2861-5624
邮政编码:15093772

印刷科技飞跃2000年之省思

李兴纬

人类自有文明以来,即有竞争,优胜劣败,适者生存,是不变的道理。近代科学技术已大幅改变了企业竞争的步伐及方式,在迈入新世纪的今天,更值得我们印刷科技相关领域从业人员用心思考的。

自资讯时代来临,我们应当认清未来的环境是具有数位化、自动化、创新化等快速变动特性。由于高科技网际网路无国界的崛起,使得影像传输与网路紧紧结合,人们生活、工作方式也随之改变。如何了解下一代网际网路(Next Generation Internet),网路媒体兴行销(Internet Media and Marketing结合多媒体服务构想,印刷技术与网路整合更加入个人化、安全化及至智慧化的未来机制,在几年内,都将充分满足新世纪的各项网路服务。即未来谁能在网路资讯应用上取得快速精准的资讯,谁将具有更大的竞争优势;也唯有强化网路服务,才能抓紧线上商机。

不论产业再造或是组织精实,"未来的人才"仍然是一切的根本,亦是企业成长发展最大的动力,因此凡是能提升人员素质,提高产品附加价值增进企业竞争力的工作计划都是值得关切与投入的。惟允有高素质的人才,才能使各项设备的功能,发挥到极致。话说不进步就是落伍,印刷工业自然应该全力检讨,知何培训未来工作环境下之可用人才,如何加强国内外人才实质的交流,加何使印刷各领域或南北人力资源均衡的发展,如何让产业界充分了解育才、留才、用才、汇集人才的重要,才能使即印刷企业长远经营,顺利飞越高科技的新世纪。

由于印刷工业仍然是以制造服务业为主,虽然各类产业之内外环境有所不同,应采取之方法也有所差异,但稳定开发未来资讯化的作业能力是必然的要求。知何应用资讯方法扩充市场,整合全方位的技卫,才能降低威本,增进效益,精实组织及简化流程。有关知何加强市场资讯的搜集、分析,建立水平、垂直策略,加速新技术推广生很兴建教合作,重视在职教育,推动员工第二专长,未来使驾船的能开飞机,开飞机的能驾船,培训全方位人力是有其必要性。

有关企业创新研发工作方面,不只是“量”的增加,更应加强“品质”的提升,高水准的研发成果不应停留在“人家会的,我也会”。(Me-tooproducts)的追随方式,希望是"我们先会,别人才会"。(I go ahead, you follow)的领先开创地位。这更需要政府、民间、产业、学术及学会会员之间密切配合,共同努力的。

任何团体要团结和谐才能更进步,朝向一个共同的信念与目标才能更发展,让我们建立此一共识,和睦相处,相互扶持,追求理想。每个人、每一个团体都应建立生存的危机意识,认清过去的成功,并不保护未来的成功,同样的过去的失败,也不代表永远的失败。唯有保持科技优势,才是生存竞争必备的最大保证,唯有以更宏观的心胸,善尽职责的工作态度,接纳新观念、新思维、新作法,分工合作作,不断努力,才能迎接更美好的未来,愿我们共同勉励,飞越明天。

印刷传播科技、教育与环保系列讲座活动纪实

包心萍

印刷术为中国四大发明之—,且印刷科技为文化传播之主要工具之—。在资讯科技之快速变迁的时代,印刷传播科技之教育人才培育、研究发展与产业经济规模,都面临巨大之改革。我们除了相关从业人员自我努力充实与研发外,对世界潮流之影响也应吸取最新的科技,同时兴国外先进单位之联系与交流,也愈加重要。此外,近年来我国政府环保政策明确宣示:“经济与科学技术发展,应与环境生态保护兼筹并顾。”身为地球村成员之—,更应积极参与全球环境保护事务,以延续人类与环境的共存共荣。传统印刷科技在因应全球环保意识日益提升之情况下,逐渐朝向无污染技术之应用与发展。印刷相关产业积极参与促进产业环保政策之制订,顺应绿色消费时代已然来临。

感谢指导单位行政院环保署之支持,本次活动由本会主办,中国文化大学印刷传播学系、台湾区印刷工业同业公会、恒旭实业股份有限公司协办,举办系列请座针对印刷传播科技、教育与环保各层面之研讨目前因应对策与未来发展趋势,并举行综合座谈会,邀请国内外专家,包括美国柯达(Kodak Co.)数位影像资源应用研究员王志伟先生、中国文化大学印刷传播学系魏裕昌博士、李夭任博士、徐明景教授、世新大学平面传播科技学系罗梅君博士以及红蓝彩艺公司印前部经理林建宏先生及国内相关领域一流专家学者共同参与。透过本活动同时从不同向面之探讨,期能唤起所有印刷传播相关的专业人士,共同参与对科技发展、人才培育、产业发展与环境保育的深思,重视整体环境生态变迁,探讨永继发展之规划对于文化传播之影响。

研讨会之主诉求可由下列几点说明:

—、二十一世纪印刷传播新趋势,近十年来资讯科技的急速发展,使印刷科技有了全新的研究方向。许多资讯已可转换成数位化处理,减少纸张的用量。因此目前各先进国家,皆以电子出版为全力研究及发展方向。

二、应用少量多样印刷技术,解决目前出版界最头痛的问颗之一,就是库存出版物。传统印刷制版成本昂贵,因此业界皆以大量印制的方式,降低印刷物之单价。但往往造成存量太多,整批印刷物导置废弃,不但形威资源浪费,也容易制造环境污染。最近发展出新的静电复印方法,使用电子造影技术,使得少量多样的出版需求得以实现。

三、运用科技改善印刷厂生产流程与其环境品质,传统印刷厂之作业环境,由於油墨具毒性及挥发性,另外在纸张切割时,也有大量纸絮微尘产生,容易污染空气品质,影响从业人员健康。因此在环保及健康意识高涨之际,如何运用科技简化流程处理废料废物,或增购集尘设备等措施,改善环境品质。

四、印刷传播的产业经济发展的荣枯决定于市场供需与科技发展的结合程度,而对快速变迁的社会,印刷传播产业与文化息息相关,更与经济之发展密不可分。针对转型中之产业,因应经济发展趋势,如何掌握产业发展契机,是业界人士另一顼关注的焦点。

五、印刷传播人才供需规则,对於产业的永继发展,有赖于教育界的积极参与。教育方针与课程之安排,不仅只要符合现况之需求,更应有前瞻性以应付未来产业变迁之所需。

以上议题经研讨会上评析各种可行性及其利弊得失,提供产、官、学界明析之解决方向与策略。

本次活动圆满威功,引起产、官、学界诸多响。本会将秉持下列理念持继为杜会服务:

1.引介先进印刷科技与新观念,提倡新颖的经济产业发展观。

2.建立国际学术交流及产业合作管道,引进专业技术趋势,推广研发印刷环保之应用技术。

3.缩短国内外印刷传播学术及产业差距,达到世界级环保应用标准。

4.宏扬具有中华特色的印刷传播文化,提升产业水平,倡导环保观念。

(备注:此次活动於六月下旬举办,因为稿挤,效於本期刊登)

1999国际图文传播科技研讨会侧记

胡诏凯

在国外友人对921震灾的关怀声中,1999国际图文传播科技研讨会(Taipei International Conference on Graphic Communication),简称 (TIConGC),仍按原定计划於10月3一5日,在圆山饭店如期圆满举行。大会主席李天任博士指出:“在震灾期间,我们仍抱著威慎敬护的心情,克服现实阻碍,使大会顺利举行;这更凸显我们具国际水准的活动主办能力舆应变力”。在与会者嘉评如潮声中,由中国文化大学主办,本会与印刷相关各机构联合协办之这次研讨会,写下一页在亚洲举办国际会议的新纪录。

此次研讨会分成专题研修(Tutorial)与论文发表两大部份。在专题研修部份,以两梯次各商场次的新知课程介绍,吸引了73位业界朋友参加,其中并有4位来自海外的参加者;主讲者包含芮威廉(William Ray)、钟宜宁((Robert Chung)、陆显宗(Nelson Luk)及博纳皮诺(Bernard Pineaux),分别探讨了CTP制程管制与成本效益、印刷全面品质保证、油墨与纸张的关系,与亚洲印刷出版商机等议题。对与会者而言,可说是国外最新科智(Tech-Knowledge)的率先领会者。

论文发表部份,计有137人与会,包括来自世界美、英、法、日、瑞典、芬兰、香港八国及国内的主持人与主讲者、分别就色彩标准、色彩管理、科技应用、印刷制程、产业趋势、新闻媒体与环保等七大学城,发表新进研究威果32篇;其中计有本会会员徐明景教授发表之The Effects of Paper Properties on the Dot Gain Using an Ink Jet Printer;钟宜宁教授发表之Digital Proofing with ICC CMS;罗梅君博士发表之Profiling Color Characterization Models of Color Monitor Device;李兴韩博士发表之The Application of GIS on Building a Location-Choice System Prototype for Digital Printing Convenience Store;本会名誉理事长陈政雄先生发表之An Introduction of Hsing-Tai Digital Eye-Judge Color Control Bar。值得一提的是,大会为提升国内对色彩标准与管理的研究水准,特别邀请国际标准组织(ISO)IT8委员麦可道先生(David Mac Dowell)及强森先生(Tony Johnson),作专题演讲(Keynote Address),介绍印刷电脑化後的资讯交换标准,及未来的色彩管理架构;另邀请哈维先生(James Harvey),就印刷产业全球化趋势与系统科技整合趋势作专题演讲,均为与会者提供全新的策略规划视野。

此外,大会为了架起国内外学者与业者的长期友谊桥梁,并安排一场欢迎晚宴,及闭幕颁奖晚会。在闭幕晚会中,除特邀中国文化大学董事长张铛湖博士、立委穆阎珠博士,与中国文化大学校长林彩梅博士莅临致词外,并颁发表彰奖座给包括本会在内的32位大会赞助机构与厂商代表,及致赠纪念奖座和纪念品予国外学者。而由晚会全体与会人士联署推举颁发“终身成就奖”。给本会创会理事长李兴才教授,颁发“杰出贡献奖”给麦可道先生,更将整个晚会带入高潮;全体与会者在受奖者致词前後,均以起立鼓掌来表达对两位学术长者的最高敬意。李兴才教授在致词时,仍谦称其最大成就在於能够以学生为荣,多年来学生在社会上的贡献,即为他最大的骄傲。

为期三天的TIConGC99研讨会虽已结束,但从与会者的口碑中可知其带给国内业者及学者的省思及启发,相信并期待此类研讨会能持续地定期举办,使国内图文传播科技研究水准能与国际同步精进。

参加'99第一届“北京印刷科技学校技术与教育研讨会”暨第五届“中国印刷史研讨会”纪实

魏裕昌

由中国印刷技术协会、北京印刷学院、中国印刷博物馆共同主办的「第一届北京印刷科学技术与教育研讨会。及“第五届中国印刷史研讨会”,於1999年10月15-18日在北京印刷学院盛文展开,计有近120位海内外学者专家参与。在研讨会上共计有66篇论文发表,含专题报告9篇、印刷科技24篇、印刷教育12篇、印刷史21篇,内容丰富一会场上讨论热烈。

研讨会共分三天举行。第一天(16日)主要为特邀报告,分别由大陆北京印刷学院副院长蒲嘉陵博士、台湾中国文化大学印刷传播学系魏裕昌博士、美国罗彻斯特理工大学影像艺术暨科学学院副院长Frank Cost教授、Mition Cofield博士及印刷学院Robert Chung教授、日本Hiromish Mlshlna博士及Kawamura Kemi先生等学者专家发表专题演讲,内容包括印刷科技发展趋势及各国印刷高等教育现况。第二天〔17日)、第三天(18日)主要由来自大陆各地,加北京印刷学院、上海交通大学、上海出版印刷高等专科学校、无锡轻工大学、西安理工大学、天津轻工业学院、武汉测绘科技大学、郑州测绘学院、湖南株州工学院、山东出版技工学校、江苏新闻出版学校、辽宁新闻出版学校等出版、印刷与包装相关专业高等院校的学者专家发表论文,内容涵盖广泛、充实,显示出相当不错的学术水准。另外印刷史专题研讨分会场也于17日在中国印刷博物馆举行。本人让代表印刷传播与才文教基金会董事长李兴才教授到会宣读论文,并代表董事会颁发由本会赞助发行之“中华印刷通史”一书作者张树楝、庞多益及郑加斯等人奖状、奖金,表彰作者们的辛劳付出与贡献。

诚如北京印刷学院田胜立院长在序文中明白指出,”8O年代以来的数字技术和90年代以来的网路技术的发展,推动印刷技术和印刷产业快速发展。凡是对数字化网路化适应较快的印刷企业发展也较快,企业和产业的发展又对科技和教育提出了更高的要求。新世纪的印刷技术走向和印刷教育定位应该怎样,正是各国同行共同愿者的课题,第一届北京印刷科技与教育研讨会就是在这样大背景下举办的。世纪之交,又是时代之交,世界正由工业经济时代向知识经济时代过渡,基加数字化网路化的信息产业异军突起。独领风骚400年、传播工业文明居奇功的印刷业知何在传播知识文明的信息产业中占据有利地位,依赖的是科技和教育,关键在於人才。

第一届北京印刷科学技术与教育研讨会论文集收入了全部大会报告和主要交流论文,该论文集的面世,标志箸我国印刷科技与教育交流有了一个新天地,进入了一个新阶段。在世纪之交,由来自不同国家、不同地区、不同单位的专家、教授共同讨论交流印刷科技和教育,本身就是有战略意义的事件。在印刷展览会之外举行多国的科技交流,在我国也是首次,因而第一届研讨会论文集是一个重要标志,何况论文集中不乏力作,他们的真知灼见将对我国跨世纪印刷产业的发展产生良好的影响。

论文集同时收录了第五届中国印刷史研讨会的主要论文。中国作为印刷术发明国,2000年来一直是实业文明的明星,对世界文明的发展做出过重大贡献,发掘这些历史宝藏是科学史和印刷科技工作者的主要任务。在第二个千年之交,同时研究第一个千年之交的印刷科技,只有中国能做到。在跨向第三个千年之际,这一研究将大长中华民族的志气,中华印刷之光在新世纪应当更灿烂,必定更辉煌。”

此次研讨会举办正处於世纪之交,也为印刷科技与教育之未来发历,提供全面性检讨及沟通管道之建立,研讨会的成果是丰硕的,意义是重大的,对於印刷科技兴教育之影响肯定有深远之影响。

本会创会理事长李教授兴才先生获颁国际图文传播金龙奖

秘书处

国内首次举办的“1999台北国际图文传播科技研讨会”,已於十月五日在台北圆山饭店圆满落幕,为国人在亚洲举办国际会议写下精彩的一页,同时中华印刷科技学会制会理事长李教授兴才先生在受到与会人士一致推举下,获颁“国际传播科技金龙奖”,由大会主办单位中国文化大学董事长张镜湖博士颁奖予李兴才教授。

李兴才教授从事印刷事业五十五年,致力印刷科技教育四十二年,曾历任系主任、研究所组主任、所长等职。其学养深厚,注重创作,先後出版名著印刷工业概论、印刷短论、平版与磨版、平面版制版、彩色柯样、学科三千题、印刷工业业说、地图印刷特论、大陆印刷工业初探及鳞零集、六十随笔、走马天涯事半真、浮生七十散记等巨著。发表专业论文二百三十九篇,主编书刊、印刷学讯、华冈印刷学报、印刷论集一至五集、中英对照印刷文范、印刷技术手册二十七册、印刷学刊、旧请新话、中华印刷科技年报及会讯等。

此外,李教授素为政府暨工业界所倚重,精诚尽力为发展国家文化及经济建设之努力,成就辉煌,先後受聘国家高普考试典试委员连任十二届,考选部高考题库印刷类科命题委员兼召集人,并代表国家出席第—、三、四届世界印刷会议,出席美国TAGA三十届年会,赴美国芝加哥主持美中印刷科技研讨会。首先组成大陆印刷科技访问团担任团长,率团巡回访问大陆印刷学术产业界,建立两岸交流管道。出席香港亚洲华文印艺联盟及亚洲出版印刷会议,访问世界四十馀国,出席第—、二届中国印刷史学术研讨会发表论文,应邀赴北京印刷学院专题演讲。受聘为武汉测绘科技大学客座教授,中国印刷博物馆筹备委员。为加强研究印刷科技,提升印刷工业水准,领导发起筹组中华印刷科技学会,当选首任理事长与创会理事长。创办中华印刷科技年报,蔚成学术研究风气。李兴才教授一生作有英才无数,著作等身,集教学、研究、服务、创新等四者於一身,此次获奖可谓实至名归。

(转载自工商时报)